華語情報

「在地的故事才是真正的嘻哈。」

這句話，KE 柯蕭放在心裡很多年。走過 Mixtape 時期、音樂祭現場、演出舞台，他最終決定用「全台語」創作，呈現這張全新錄音室專輯《本土 Homegrown》。這不只是一張專輯，更像是一場語言和土地的聲音運動，用一字一句訴說出身邊的故事、最本土的情懷。

這是他第一張正式錄音室專輯，卻累積了十多年創作經驗。對柯蕭來說，這張專輯不只是突破，更是回到起點——回到語言的起點、家庭的起點，也回到高雄的街頭與信仰的根本。他說：「比起寫那些很虛無飄渺的幻想，我覺得身邊的故事更值得說與唱。」這樣的想法貫穿整張作品。從描寫本土語言如何被打壓而讓人失去自信，到各種離異、孤獨、代溝的日常難題，他用饒舌講生活，也講傷痕。

他寫給高雄的深情之作《告白》，回應當年那首〈高雄〉曾引發的爭議。他回憶說：「當時正逢韓流來襲，高雄充滿許多不同意見的衝突，我單純抒發的作品被很多政治人物和支持者拿來借題發揮，甚至有候選人前來詢問是否能在他們的造勢場合使用，一度被誤會我對高雄只有不滿。但其實這是我的家鄉，最多的還是愛和感謝。時隔多年，終於寫出這首歌。」

而在《天賦》裡，他試圖把成長過程中耳濡目染的信仰與本土社會的衝突並置，選用一般基督教音樂不常用的配器與邏輯。雖然明白大家可能聽不太習慣，但他說：「我不認為信仰該被框架住，世界萬物都是上帝創造，我們可以用很多方式來創作。」他以台語寫下，無論如何都得記住根源的堅持。

從高雄街頭到總統府舞台，KE 柯蕭用台語寫信仰與日常

在專輯中，他也特別以電子曲風重新改編那首讓他站上總統府舞台的作品——《我知影我會使》。這是總統就職典禮上首次出現的台語饒舌演出，也是柯蕭自己的轉捩點。「從來沒有那麼多外媒來邀訪，原來越在地越國際是真的。」他說，站在那個舞台上不是榮耀，是責任：「用我們的語言，和我們的國家在一起。」

專輯將於 7 月 30 日 登上全球數位串流平台，並同步開放實體預購。首波不公開專輯以外所有周邊細節，只開放給真正願意支持、願意相信他的樂迷。他笑說：「其實是 IG 上有人問我要不要出小卡，我覺得很歹勢，想說我又不是什麼偶像男團，怎麼能賣這個。不然想要的話，就隨專輯送大家好了！」

《本土 Homegrown》是 KE 柯蕭生涯首張全台語錄音室嘻哈專輯，是他對生活、信仰、文化的觀察與想法。專輯中邀來大支、Tower 陶逸群、王水源等優秀音樂人參與，他自認這是一張台灣從未出現過的概念專輯。「可能走得比較慢，但我終於做出了這張夢想中的專輯。」

照片提供 / 街聲派歌