華語情報

為響應「2025 歐洲台灣文化年」，文化總會將於 11/27 前往全世界金屬樂團密度最高的芬蘭，舉辦「F:F:F-Formosa : Finland : Fest.」音樂節(下稱 F:F:F音樂節)，號召血肉果汁機、恆月三途，並邀請駐芬蘭大使林昶佐所屬的閃靈帶來限定內容演出，三組不同風貌的台灣金屬之聲，要與三組芬蘭知名音樂人精彩過招，成為一場直衝感官神經的「金屬外交」。

文總說明，血肉果汁機結合嗩吶、台灣傳統信仰與風土民情，更精彩地呈現出「台灣特有的金屬音樂」的各種可能；恆月三途則是台灣金屬樂少有以女主唱、女性為故事主體，淒美的二胡與女聲旋律，述說以女性為角度的台灣歷史；在芬蘭方面，首屆 F:F:F 音樂節邀請被稱為「芬蘭國民樂團」的Korpiklaani、與新生代 Lost Society，帶來跨世代的北歐金屬樂風。過去曾在芬蘭發行多張專輯、前往歐美各國巡演數百場的閃靈，也將為活動推出限定內容，與芬蘭知名小提琴手 Olli Vänskä 共演，搭起台芬的金屬情誼。期盼透過音樂交流，創造一場跨越疆界與媒介的文化對話，傳遞對自由、多元與人權等普世價值的堅持。

文化總會秘書長李厚慶介紹道，F:F:F 音樂節邀請恆月三途主唱 aka 諮商心理師周慕姿擔任領隊，她深信金屬樂與心理療癒其實說的是同一件事——誠實面內在黑暗，讓情緒被看見、被聽見，最終化為創造的力量。副領隊則是有著「廚房廢寶」之稱的索艾克，他很榮幸能讓北歐的夥伴品嘗道地台式經典料理，包含薯泥起司蛋餅、番茄紅燒牛肉麵、鹹酥雞、薑汁粉圓豆花等，他強調「希望歐洲的朋友能透過這些風味，感受到台灣人懂生活、懂品味的日常。」

本次活動也邀請不同領域的創作者一同前往芬蘭，除了兩國之間的「金屬外交」，還有來自不同專業領域的台灣代表參與，包含征戰無數派對舞台的 DJSonia Calico，將在整座場館注入各種台灣聲響；負責舞台視訊美術設計的 VJ紀昀，則以大量台灣地景、宮廟、招牌和歷史建築等，呈現台灣的視覺特色。另外文化總會還請到服裝設計師 Jenn Lee、服裝設計師郭瑋、塗鴉插畫家布雷克，分別替表演者準備充滿「台灣味」的服飾，無論是象徵勇敢與前衛的亮色系造型，或是把「柑仔店」印花作為文化符碼，以及從街頭霓虹招牌產生「賽博台客」靈感，都從不同設計衣著款式，傳達台灣豐富多樣的文化故事。

李厚慶感性說道，文化超越語言、感動人心，是最棒的外交，這將是文總史上出差到緯度最高的國家，過去我們曾帶著城隍老爺和月下老人，坐飛機到日本，也曾帶著近 3 公尺高的風童火將到美國華盛頓，這次要和台灣金屬樂、料理職人與設計師，到全球金屬樂團密度最高的芬蘭，特別感謝星宇航空的支持，以及台灣音樂、美食、設計人才的力量，共同促成台灣與芬蘭兩國的交流，讓台灣被世界看見。

李厚慶接著分享，F:F:F 音樂節也是台灣設計力發光發熱的舞台，氣勢磅礴的主視覺延續「:」所象徵的對話、連結與合作，呈現芬蘭原始森林的馴鹿、棕熊與國花鈴蘭，並肩台灣高山的水鹿、黑熊與台灣蝴蝶蘭，由兩國土地與水域滋養的生命與潔白花朵，共同構築一幅跨越疆界的自然與文化圖景。而為了紀念難得的「金屬外交」，文總特別攜手文化部推出「a-We 金屬徽章搖滾版」，由「We TAIWAN 臺灣文化 in 大阪・關西世博」視覺統籌方序中操刀設計，以搖滾精神中的「叛逆」為核心，融合原有的可愛風格、代表力量與創意的黃色吉他，打造可愛不羈的電吉他搖滾版黑色 a-We 造型。

文化部長李遠表示，文化外交是帶領台灣走向世界的最好突破方式，尤其歐洲對於自由民主及文化的嚮往，對於所有文化活動，「絕對不會讓政治介入」，所以文化部與外交部的合作，從文化部所屬的國立臺灣交響樂團劉玄詠被外交部「挖」去當奧地利大使開始，到今年兩個部會也共同辦理「歐洲臺灣文化年」活動，在歐洲各館引起極大的關注。對於即將辦理的F:F:F音樂節，文化部除了將讓在大阪世博驚艷世界的a-We，隨著他順應台灣面對各種處境都能應變的個性，「變身」為搖滾a-We陪伴著大家前進芬蘭。李遠也喊話，如果外交團隊代表的是「猛虎出柙」，加上文化以後就是「如虎添翼」，文化部願意扮演外交部這隻猛虎的2個翅膀，一起飛翔到更遠的國家。

外交部部長林佳龍表示，「2025歐洲台灣文化年」已在26個歐洲國家陸續舉辦超過70場台灣藝文活動，我們從古典音樂重鎮德奧地區出發，由駐奧地利大使劉玄詠，以長號站上維也納音樂協會大樓舞台，接著將在北歐冰雪國度芬蘭，由駐芬蘭大使林昶佐，以重金屬音樂劃破夜空寂靜，播下第一顆「台灣文化的北歐種子」，期盼這顆種子隨著音樂之風，在歐洲大陸落地生根，為台灣與歐洲建立更長遠的合作與文化連結。

芬蘭商務辦事處代表Lauri Raunio提到，對於台灣金屬樂團要到芬蘭進行交流，感到相當興奮，當地民眾也都十分期待，門票早已經索取一空，希望未來還有機會進行更多交流，當然更希望兩國之間的交通能早日實現「直飛」理念。Lauri Raunio更表示，芬蘭擁有18萬8千座湖泊，極光更是享譽全球，當然還有多位厲害的作曲家在此誕生，也因為被大自然環繞，加上芬蘭人對金屬樂的熱愛，如此反差的性格，才成為「全世界最快樂的國家」關鍵之一。

駐芬蘭大使林昶佐則用影片方式驚喜現身，除了感謝文化總會與外交部對於歐洲文化年的協助，讓「金屬外交」有機會實現成真，讓他能以音樂人身分重回舞台，在忙碌生活中能短暫切換，林昶佐更表示：「能在芬蘭推廣台灣金屬音樂，絕對不是一件容易的事，因此很開心能藉由這場音樂節，給當地認識不一樣的台灣文化，我相當期待在赫爾辛基見到血肉果汁機、恆月三途、Sonia等多位老朋友，當然還有親愛的閃靈團員，終於有機會一起在舞台重聚。」

作為台灣演出代表的血肉果汁機，興奮提到能把台式金屬帶到北歐是一件值得期待的事，屆時會用最「台」的元素撼動現場。剛從韓國首爾完成演出的恆月三途，希望藉由難得國際交流的機會，把樂團特有台式民謠金屬樂傳達到當地，讓芬蘭樂迷愛上自豪的台灣文化。搶先在記者會現場帶來精采DJ演出的Sonia Calico，對於要在一場重金屬的活動放歌，反而給自己一個全新挑戰，她笑說：「要在金屬樂場合注入派對節奏，是種有趣嘗試，也意外得到許多收穫，關於曲目編排，會著重不同面相台灣音樂人作品，融合傳統樂器與電子音樂，在冷冽的國家，感受熱帶島嶼風情。」

「F:F:F-Formosa : Finland : Fest.」音樂節將於11/27在赫爾辛基登場，更多資訊請上F:F:F 音樂節官方網站（）及Instagram（@fffest.tw）查詢。

照片提供 / 文化總會