華語情報 哈日新訊

曾獲頒金曲、金音共四座獎項肯定的拍謝少年與日本樂團 PEDRO 首度展開跨國音樂合作，台日搖滾交流擦出全新火花。為了製作專輯在日本首次見面，拍謝少年還特別準備充滿台味的「木瓜牛奶面膜」文創伴手禮，讓 PEDRO 打開看到是這一味忍不住愣住。 PEDRO成員AYUNi D 也笑談，自己最初是從拍謝少年的硬派音樂認識他們，當時甚至還一度擔心：「如果是很可怕的哥哥們怎麼辦？」。此外，本次單曲封面由漫畫《間隙》入圍 2026 年「手塚治虫文化賞」漫畫大賞決選的漫畫家高妍操刀設計，也為這次台日合作增添文化亮點。結合台日藝術與音樂能量的全新單曲〈Outta My Way〉，將於 3 月 18 日正式在各大數位平台上架。

拍謝少年與日本樂團 PEDRO 成員 AYUNi D 首度展開跨國音樂合作，推出全新單曲〈Outta My Way〉，台日搖滾交流擦出全新火花。這也是拍謝少年成軍二十年來，首次與海外音樂人深度合作完成作品，以台語與日語交錯的創作形式，展現台日獨立音樂交流的全新能量。

談到這次合作契機，拍謝少年表示，一切其實源於音樂上的「互相發現」。團員過去在社群平台上發現 AYUNi D 曾分享拍謝少年的歌曲，得知她對樂團作品相當有興趣。後來 PEDRO 來台演出時，拍謝少年將專輯《歹勢好勢》的 CD 送到後台，沒想到演出當天 PEDRO 的進場音樂竟真的播放了那張 CD，讓雙方留下深刻印象，也成為日後展開合作的契機。

其實拍謝少年與日本音樂圈早已建立長期連結。拍謝少年過去曾受邀參與Summer Sonic、Shima fes SETOUCHI與Mori Michi Ichiba等日本音樂祭演出，也曾也在2023年橫跨東京、兵庫縣以及大阪巡迴演出。今年五月拍謝少年也將站上日本音樂祭 CRAFTROCK FESTIVAL 舞台，持續拓展台灣樂團在日本的能見度，而這次與 PEDRO 成員 AYUNi D 的合作，也被視為台日獨立音樂交流的重要一頁。

〈Outta My Way〉的創作概念來自現代人面對網路社群與外界聲音時的心理狀態。拍謝少年表示，在社群時代，人們每天都接收到來自陌生人的各種評論，可能是讚美、建議，也可能是批評，就像被一群看不見表情的人包圍著說話。因此歌曲以「網路霸凌」為其中一個創作切面，試圖描寫在眾聲喧嘩之中如何找到自己的位置。歌曲名稱〈Outta My Way〉也象徵一種態度——當懷疑與不安出現時，勇敢說出自己的聲音，提醒自己保持清醒、繼續往前。在音樂呈現上，作品以台語與日語兩種語言交錯創作。拍謝少年以台語寫下情緒直接、張力強烈的歌詞，拍謝少年也提到，不同文化對於「網路霸凌」的詮釋碰撞，是這次合作最驚喜的部分。AYUNi D 則分享，台語與日語在聲音節奏上其實有不少相似之處，因此在填入日文歌詞時相當自然流暢，雙方也保留各自語言最原汁原味的情緒。

兩團對彼此的「初印象」也充滿文化衝擊。今年二月拍謝少年吉他手維尼為了錄音工作前往日本，特地準備充滿台灣特色的「木瓜牛奶面膜」作為見面禮，讓 PEDRO 成員打開時忍不住愣住。AYUNi D 坦言，自己最早是從拍謝少年的硬派音樂認識樂團，因此在真正見面前其實有些緊張，甚至一度想過：「如果是很可怕的哥哥們怎麼辦？」沒想到實際相處後，才發現維尼私下其實有點害羞，但在錄音時非常認真，也給了她很多溫柔的指導與鼓勵。

拍謝少年與 PEDRO 接下來也將在高雄大港開唱帶來〈Outta My Way〉的全球首演。身為高雄在地出身的吉他手維尼笑說，高雄不論幾點都有各式各樣的美食可以品嚐，他還打算準備一份「小吃流程表」，希望讓 PEDRO 徹底感受高雄魅力，「離不開高雄」，盡地主之誼。隨後四月拍謝少年也將前往日本與 PEDRO 再度合體開唱，AYUNi D 也想分享自己的口袋名單，想推薦喜歡的和果子店與和食定食店給拍謝少年，並表示如果他們還沒去過迪士尼樂園，一定要親自體驗這個讓人感動的地方。

值得一提的是，本次單曲〈Outta My Way〉的封面視覺由漫畫家高妍操刀設計。她以作品《間隙》入圍 2026 年「手塚治虫文化賞」漫畫大賞決選名單，在創作領域備受矚目。高妍表示，自己從拍謝少年發行第一張專輯開始就一直有在聽他們的音樂，因此收到合作邀請時十分開心。她透露，第一次聽到歌曲 DEMO 時，腦海浮現的是海浪拍打岩岸的畫面，因此在封面中描繪拍謝少年與 AYUNi D 站在浪花拍打的岩岸上，並將社群中的惡意具象化為怪物，象徵在各種聲音之中仍勇敢面對、迎向挑戰的姿態。

〈Outta My Way〉將於 3 月 18 日正式數位發行，並預計在大港開唱帶來全球首演。隨後雙方也將展開聯合巡演，東京站預計於 2026 年 4 月 3 日在渋谷 duo MUSIC EXCHANGE 舉行，台北站則將於 2026 年 5 月 22 日於 TAIPEI SUB LIVE 登場，相關售票與活動資訊將陸續於拍謝少年社群公布。

照片提供 / 海口味有限公司