華語情報

2026年第37屆金曲獎即將在6月27日於台北小巨蛋舉行，本次主持人由天生歌姬「A-Lin」擔任，紅毯則由鼓鼓搭配陳明珠。客語作品共獲得11項提名，包含阿依.羅《南方的冬》、ana《Final Girl》、春麵樂隊《下回上去》、陳以諾Sarah《慢花誌》與黃宇寒《Ngai》5組音樂人，通通「雙料入圍」最佳客語歌手獎以及最佳客語專輯獎。有趣的是，阿依.羅是來自廣東的創作者，以客語創作入圍第37屆金曲獎，陳以諾來自香港，除了入圍兩項客語大獎外，還獲得角逐一生一次金曲新人獎的機會，回想當時的情景，她笑說：「感覺像在做夢一樣，畢竟金曲獎一直都是遙不可及的存在。」 

阿依.羅推出的專輯《南方的冬》，源自於童年的記憶，像是滿山的野果、純樸的民風、客家的鹹茶，她透露小時候在老家的記憶一直在夢裡盤旋，就像講客語是與生俱來的能力一樣。得知順利入圍第37屆金曲獎的當下，她表示有點恍惚，第一時間不太敢相信，像是收到一份意外的禮物，冷靜下來之後，內心湧出許多感謝，「謝謝評審願意聆聽不同語言的聲音，也感謝自己對客語創作的堅持」，她曾經用華語創作，現在則多以客語為主，聊起兩者的不同，她坦言在創作華語音樂時，角度很難找，因為太多人在寫了，要找出新視角不容易。客語創作比華語更難，詞彙量有限、聲調豐富，旋律一不小心會跟詞意打架，不過在這樣的限制下，反而讓阿依.羅寫出更多樸實的音樂和對生活的熾熱。

阿依·羅 - 南方的冬 Winter in the South (Official Music Video)

ana來自桃園楊梅，本身是客家語創作者兼聲音工程師，推出的首張概念專輯《Final Girl》混合客語跟英語的電子搖滾，成功闖進第37屆金曲獎「最佳客語專輯獎」與「最佳客語歌手獎」雙料提名。得知入圍的當下，ana剛上完吉他課正在騎車，回到家手機裡滿滿是朋友們祝賀她的訊息，她表示「覺得未來要更努力才對得起為我感到開心的朋友們！」這次專輯將搖滾樂跟電音結合客語，她坦言用自己的方式去表達愛，是一件很客家的事，也打趣舉例，「就像阿婆買的黃昏市場炸雞，就算『這不是肯德基』也是阿婆的愛。」

雖然表達愛的方式很客家，但在錄音的時候卻時常有感而發而落淚，她分享因為創作的時候，是在整理自己生命中某些經歷跟感受，甚至是還沒癒合的傷口，現在回頭看，那些過程反而讓她更了解自己，明白創作不一定要逼迫自己往前衝，而是找到自己的步調，學會在創作跟生活之間取得平衡，把生活過好、把自己照顧好，才能持續創作出真正有溫度的作品。

ana.〈1111〉Official Music Video

來自香港的陳以諾，平時接觸客家話的機會其實不多，大多是在過年過節或家族聚會時才會聽到。他笑說自己從小就喜歡模仿各種口音，不知不覺也把客家話練了起來；再加上平常常跟親戚相處，幽默表示：「可能為了聽懂他們在聊的八卦，所以會比較用力的聽，聽久了自然就學起來了。」

環球音樂旗下新生代唱作人陳以諾Sarah，憑藉首張客語專輯《慢花誌》，一舉入圍第37屆金曲獎的年度專輯、最佳新人、最佳客語專輯、最佳客語歌手，四項大獎成為本屆的閃亮新星！對於獲得角逐僅有一次機會的「最佳新人獎」資格。她坦言看到入圍名單時很驚喜，「能跟很多原本就在聽的音樂人一起入圍，真的很榮幸。」其中她特別提到陳嫺靜，透露大學時期就開始聽她的作品，也很喜歡這次入圍的專輯。

陳以諾Sarah - 食等睡等（Official Music Video）

客語歌曲近年來不斷推陳出新，越來越多的歌手、創作人用母語創作，因此讓客語歌曲有更多的可能性。客家委員會一直以來扮演幕後重要的穩定力量，推廣客語不遺餘力，每年都會舉辦GMA 客語金曲系列活動，讓更多人認識客語歌。今年角逐金曲獎的5位音樂人，其作品在各大串流平台已全面上線，欲知更多相關訊息，請洽客委會與入圍者官方社群網站。

照片提供 / 大賞門文化